<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhros</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Зерновое хозяйство России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grain Economy of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-8725</issn><issn pub-type="epub">2079-8733</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Аграрный научный центр "Донской»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31367/2079-8725-2019-65-5-50-54</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhros-751</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕЛЕКЦИЯ И СЕМЕНОВОДСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT BREEDING AND SEED PRODUCTION OF AGRICULTURAL CROPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ХОЗЯЙСТВЕННО-БИОЛОГИЧЕСКИХ ПРИЗНАКОВ КОЛЛЕКЦИОННЫХ ОБРАЗЦОВ ЛЮЦЕРНЫ В УСЛОВИЯХ РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ESTIMATION OF ECONOMIC AND BIOLOGICAL TRAITS OF ALFALFA COLLECTION SAMPLES IN THE ROSTOV REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0715-2982</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Игнатьев</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ignatiev</surname><given-names>S. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат сельскохозяйственных наук, ведущий научный сотрудник лаборатории многолетних трав</p><p>347740, Ростовская обл., г. Зерноград, Научный городок, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Agricultural Sciences, leading researcher of the laboratory of perennial grasses</p><p>347740, Rostov region, Zernograd, Nauchny Gorodok, 3</p></bio><email xlink:type="simple">mnogoletnie.travy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3246-1501</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Регидин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Regidin</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории многолетних трав</p><p>347740, Ростовская обл., г. Зерноград, Научный городок, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>junior researcher of the laboratory of perennial grasses</p><p>347740, Rostov region, Zernograd, Nauchny Gorodok, 3</p></bio><email xlink:type="simple">mnogoletnie.travy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Аграрный научный центр «Донской»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Agricultural Research Center “Donskoy”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>50</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Игнатьев С.А., Регидин А.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Игнатьев С.А., Регидин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ignatiev S.А., Regidin А.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zhros.online/jour/article/view/751">https://www.zhros.online/jour/article/view/751</self-uri><abstract><p>Для стимуляции роста продукции животноводства необходимо увеличение производства качественных высокобелковых кормов. Достижению этой цели способствует увеличение посевных площадей многолетних бобовых трав, в частности люцерны. Сортовой состав люцерны непрерывно пополняется новыми, более продуктивными и адаптированными для различных зон произрастания сортами. Биологический потенциал этой культуры позволяет на сегодняшний день вести успешную ее селекцию. Для изучения в условиях ФГБНУ «АНЦ «Донской» ежегодно закладывают коллекционные питомники люцерны, в которые включают образцы селекции разных стран, имеющие отдельные полезные признаки или их комплекс. По результатам исследований растения люцерны по высоте варьировали от 75,7 см (К-20367) до 122,5 см (Г-4). В среднем за годы исследований изучаемые образцы формировали невысокую урожайность зеленой массы: 19 образцов имели урожайность от 1,70 до 2,46 кг/м2, что существенно ниже показателя стандарта (3,29 кг/м2). Образцы К-51698, Г-1, К-50512, Г-3, Г-4 обеспечили существенное превышение урожайности зеленой массы в сравнении с Ростовской 90 (4,13–4,86 кг/м2). В среднем за 2016–2018 гг. облиственность образцов растений изменялась от 41 до 53%. По урожайности абсолютно сухого вещества (АСВ) достоверное превышение отмечалось у образцов К-50512, Г-1, Г-3, Г-4 (от 1,42 до 1,65 кг/м2). Варьирование образцов по урожайности семян было в пределах 15,2–94,9 г/м2. Только 3 образца (К-50511, К-51201, Г-2) обеспечили существенное превышение стандартного сорта Ростовская 90 (63,3 г/м2), урожайность их семян составила 85,7; 86,8 и 94,9 г/м2 соответственно. Содержание протеина в абсолютно сухом веществе, по данным исследований, варьировало от 17,79 до 21,47%. Наибольшими показателями отличились образцы К-43260 (20,95%), К-50512 (21,34%), К-31800 (21,47%). В рамках исследований были проанализированы корреляционные связи между изучаемыми признаками.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To stimulate livestock production increase, it is necessary to improve the production of high-quality feed with high protein percentage. The purpose can be achieved by an increase of sown area for perennial leguminous herbs and, in particular, alfalfa. The varietal alfalfa composition is constantly being replenished with new, more productive and adapted varieties for different growing zones. The biological potential of this crop allows now conducting its successful breeding. Annually the FSBSI “Agricultural Research Center “Donskoy” lays the alfalfa collection nurseries including breeding samples from different countries with certain useful traits. According to the study results alfalfa plant height ranged from 75.7 cm (“K-20367”) to 122.5 cm (“G-4”). On average, through the study, the samples formed a low yield of green mass. 19 samples had yields from 1.70 kg/m2 to 2.46 kg/m2 , which is significantly lower than the standard indicator (3.29 kg/m2 ). The samples “K-51698”, “G-1”, “K-50512”, “G-3”, “G-4” produced a significant excess of green mass productivity in comparison with the variety “Rostovskaya 90” (4.13–4.86 kg/m2 ). On average during the years of 2016–2018, foliage amount of the samples varied from 41% to 53%. The samples “K-50512”, “G-1”, “G-3”, “G-4” showed a significant excess of absolutely dry matter (ADM) productivity (from 1.42 kg/m2 to 1.65 kg/m2 ). Among the samples seed productivity varied in the range of 15.2–94.9 g/m2 . Only 3 samples (“K-50511”, “K-51201”, “G-2”) showed a significant excess in the studied traits compared to the standard variety “Rostovskaya 90” (63.3 g/m2 ), their seed productivity was 85.7 g/m2 , 86.8 g/m2 and 94.9 g/m2 , respectively. The protein percentage of absolutely dry matter according to the study ranged from 17.79% to 21.47%. The samples “K-43260” (20.95%), “K-50512” (21.34%), “K-31800” (21.47%) showed the largest indicators. In the current study there have been analyzed correlations between the studied traits.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>люцерна</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>образец</kwd><kwd>признак</kwd><kwd>урожайность</kwd><kwd>зеленая масса</kwd><kwd>сухое вещество</kwd><kwd>семена</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>alfalfa</kwd><kwd>variety</kwd><kwd>sample</kwd><kwd>trait</kwd><kwd>productivity</kwd><kwd>green mass</kwd><kwd>dry matter</kwd><kwd>seeds</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Благовещенский Г. В. Производство объемистых кормов в изменяющемся мире // Кормопроизводство. 2011. № 5. С. 3–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blagoveshchenskij G. V. Proizvodstvo ob”emistyh kormov v izmenyayushchemsya mire [Bulk feed production in a changing world] // Kormoproizvodstvo. 2011. № 5. S. 3–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатьев С. А., Грязева Т. В. Результаты селекции люцерны на продуктивность // Зерновое хозяйство России. 2018. № 4(58). С. 62–66. DOI: 10.31367/2079-8725-2018-58-4-62-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignat’ev S. A., Gryazeva T. V. Rezul’taty selekcii lyucerny na produktivnost’ [The results of the alfalfa breeding for productivity] // Zernovoe hozyajstvo Rossii. 2018. № 4(58). S. 62–66. DOI: 10.31367/2079-8725-2018-58-4-62-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косолапов В. М., Трофимов И. А. Справочник по кормопроизводству. 5-е изд., перераб. и доп. М.: Россельхозакадемия, 2014. 717 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosolapov V. M., Trofimov I. A. Spravochnik po kormoproizvodstvu [Handbook of feed production]. 5-e izd., pererab. i dop. M.: Rossel’hozakademiya, 2014. 717 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косолапов В. М., Шамсутдинов З. Ш., Ившин Г. И. и др. Основные виды и сорта кормовых культур: итоги научной деятельности Центрального селекционного центра: монография. М.: Наука, 2015. 545 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosolapov V. M., Shamsutdinov Z. Sh., Ivshin G. I. i dr. Osnovnye vidy i sorta kormovyh kul’tur: itogi nauchnoj deyatel’nosti Central’nogo selekcionnogo centra [The main types and varieties of forage crops: the results of the scientific activity of the Central Breeding Center]: monografiya. M.: Nauka, 2015. 545 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулинцев В. В., Магомедов К. Г., Ханиева И. М., Улимбашев М. Б. Биология и технология возделывания люцерны. Михайловск: Северо-Кавказский федеральный научный аграрный центр, 2018. 145 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulincev V. V., Magomedov K. G., Hanieva I. M., Ulimbashev M. B. Biologiya i tekhnologiya vozdelyvaniya lyucerny [Alfalfa biology and cultivation technology]. Mihajlovsk: Severo-Kavkazskij federal’nyj nauchnyj agrarnyj centr, 2018. 145 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубцева А. М. 25-е Генеральное собрание Европейской федерации лугов: юбилейный конгресс к 50-летию организации // Кормопроизводство. 2014. № 10. С. 3–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starodubceva A. M. 25-e General’noe sobranie Evropejskoj federacii lugov: yubilejnyj kongress k 50-letiyu organizacii [The 25-th General Meeting of the European Meadow Federation: jubilee congress on the 50th anniversary of the organization] // Kormoproizvodstvo. 2014. № 10. S. 3–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
