<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhros</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Зерновое хозяйство России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grain Economy of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-8725</issn><issn pub-type="epub">2079-8733</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Аграрный научный центр "Донской»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31367/2079-8725-2019-61-1-18-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhros-602</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕЛЕКЦИЯ И СЕМЕНОВОДСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT BREEDING AND SEED PRODUCTION OF AGRICULTURAL CROPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Активность ферментов в прорастающих семенах мягкой озимой пшеницы в условиях смены светового режима при УФ-облучении семян</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Enzyme activity in germinating seeds of winter soft wheat when the light regime changes due to UV seed radiation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5665-6699</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симонова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simonova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат сельскохозяйственных наук, доцент.</p><p>Ростов-на-Дону, пр. Семашко, 55</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Agricultural Sciences, docent.</p></bio><email xlink:type="simple">e.n.simonova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3388-1548</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравченко</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravchenko</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат биологических наук, научный сотрудник лаборатории биохимической оценки селекционного материала и качества зерна.</p><p>347740, Зерноград, Научный городок, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Biological Sciences, researcher of the laboratory of biochemical estimation of breeding material and seed quality.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ДКГИПТиБ (филиал) ФГБОУ ВО Московский государственный университет технологий и управления им. К. Г. Разумовского (ПКУ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Branch of the FSBEI HE Moscow State University of Technology and Management named after K. G. Razumovsky (PKU)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ Аграрный научный центр «Донской»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBSI Agricultural Research Center “Donskoy”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>18</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Симонова Е.Н., Кравченко Н.С., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Симонова Е.Н., Кравченко Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Simonova E.N., Kravchenko N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zhros.online/jour/article/view/602">https://www.zhros.online/jour/article/view/602</self-uri><abstract><p>Один из ведущих экологических факторов, действующий при нарушении целостности озонового слоя, - естественная ультрафиолетовая радиация влияет на растительные организмы в естественной природной среде. Искусственные источники ртутно-кварцевые лампы, такие как БНПО 2-30-001У3,5, могут использоваться в растениеводстве для стимулирования процессов прорастания семян. В статье показано, что УФ-облучение семян вызывает изменения в ходе процесса роста и морфогенеза растений. Ультрафиолетовое облучение, как и любой стрессовый фактор, вызывает реакции адаптации, включающие изменения физиолого-биохимических процессов, в том числе и повышение активности ферментов. Стимуляция во время прорастания семени, ускоряющая рост проростков и развитие листьев, включает электрофизические способы, в частности обработку посевного материала ультрафиолетовыми источниками излучения. Экологическая безопасность таких технологий делает их актуальными и востребованными в сельскохозяйственном производстве. Использование ртутно-кварцевой лампы БНПО 2-30-001У3,5 для стимулирования физиологических и биохимических процессов в прорастающих семенах позволило выявить морфологические отличия проростков, различную активность ферментов в зависимости от времени экспозиции в процессе облучения. Облучив семена ртутно-кварцевой лампой БНПО 2-30-001У3,5, проводили замачивание в дистиллированной воде и в процессе набухания и наклевывания определяли активность амилазы и каталазы. В ходе эксперимента были установлены оптимальные режимы облучения семян источником УФ-излучения. У семян, подвергавшихся облучению в течение 3 и 5 минут, лабораторная всхожесть повышалась на 4-11%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One of the main environmental factors occurring if the integrity of the ozone layer is violated, is natural ultraviolet radiation, which affects plant organisms in the natural environment. In plant breeding in order to stimulate seed germination, mercury-quartz lamps, such as BNPO 2-30-001U3.5 can be used as artificial sources. The article shows that UV treatment of seeds causes changes in the growth and morphogenesis of plants. Ultraviolet radiation, as any stress factor, causes adaptation, including changes in physiological and biochemical processes, as well as an increase of enzymes activity. Stimulation during seed germination, which accelerates seed growth and foliage development, includes electrophysical methods, in particular, seed treatment with ultraviolet radiation. The environmental safety of such technologies makes them relevant and in great demand in agricultural production. The use of a BNPO 2-30-001U3.5 mercury-quartz lamp to stimulate physiological and biochemical processes in germinating seeds made it possible to identify the morphological differences of sprouts, various enzyme activity depending on the exposure time during irradiation. After the seeds had been irradiated with a BNPO 2-30-001U3.5 mercury-quartz lamp, they were soaked in distilled water, and amylase and scavenger enzyme activity was determined during swelling and sprouting. During the experiment, there were identified optimal modes of seed UV irradiation. Laboratory germination of seeds treated with UV radiation for 3-5 minutes ranged from 4 to 11%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>озимая пшеница</kwd><kwd>ферменты</kwd><kwd>амилаза</kwd><kwd>каталаза</kwd><kwd>семенной материал</kwd><kwd>УФ-облучение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>winter wheat</kwd><kwd>enzymes</kwd><kwd>amylase</kwd><kwd>scavenger enzyme</kwd><kwd>seeding material</kwd><kwd>UV radiation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский В. А., Веселова Т В., Чернавский Д. С. Стресс растения. Биофизический подход // Физиология растений. 1993. Т 40, № 4. С. 553-557.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovskij V. A., Veselova T V., CHernavskij D. S. Stress rasteniya. Biofizicheskij podhod [Stress of plants. Biophysical approach] // Fiziologiya rastenij. 1993. T 40, № 4. S. 553-557.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубров А. П. Действие ультрафиолетовой радиации на растения. М.: АН СССР, 1963. 123 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubrov A. P Dejstvie ul'trafioletovoj radiacii na rasteniya [The effect of ultraviolet radiation on plants]. M.: AN SSSR, 1963. 123 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев С. С. Физиология растений. СПб.: БВХ, Петербург, 2013. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedev S. S. Fiziologiya rastenij [Plant physiology]. SPb.: BVH, Peterburg, 2013. 336 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мейер А., Зейтц Э. Ультрафиолетовое излучение. М.: Наука, 1982. 63 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mejer A., Zejtc Eh. Ul'trafioletovoe izluchenie [Ultraviolet radiation]. M.: Nauka, 1982. 63 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиркова Т В. Физиологические основы устойчивости растений. СПб.: Изд-во СПб. ун-та, 2002. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chirkova T V. Fiziologicheskie osnovy ustojchivosti rastenij [Physiological basis of plant resistance]. SPb.: Izd-vo SPb. un-ta, 2002. 244 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакирова М. Ф. Неспецифическая устойчивость растений к стрессовым факторам и ее регуляция. Уфа: Гилем, 2001. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakirova M. F. Nespecificheskaya ustojchivost' rastenij k stressovym faktoram i ee regulyaciya [Non-specific resistance of plants to stress factors and its regulation]. Ufa: Gilem, 2001. 160 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
