<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zhros</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Зерновое хозяйство России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Grain Economy of Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2079-8725</issn><issn pub-type="epub">2079-8733</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Аграрный научный центр "Донской»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31367/2079-8725-2022-81-3-44-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zhros-1917</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕЛЕКЦИЯ И СЕМЕНОВОДСТВО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT BREEDING AND SEED PRODUCTION OF AGRICULTURAL CROPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности диагностики семян зерновых культур, предназначенных на экспорт</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The features of diagnostics of grain crop seeds intended for export</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1002-8010</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ручков</surname><given-names>Е. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ruchkov</surname><given-names>E. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник научно-методического отдела микологии и гельминтологии, </p><p>140150, Московская обл., г. Раменское, р.п. Быково, ул. Пограничная, д. 32 г</p></bio><bio xml:lang="en"><p>junior researcher of the research and methodological department of mycology and helminthology,</p><p>140150, Moscow region, Ramenskoye district, Bykovo, Pogranichnaya Str., 32</p></bio><email xlink:type="simple">egorruchkov1966@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3946-3400</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шухин</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shukhin</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник научно-методического отдела микологии и гельминтологии, </p><p>140150, Московская обл., г. Раменское, р.п. Быково, ул. Пограничная, д. 32 г</p></bio><bio xml:lang="en"><p>junior researcher of the research and methodological department of mycology and helminthology,</p><p>140150, Moscow region, Ramenskoye district, Bykovo, Pogranichnaya Str., 32</p></bio><email xlink:type="simple">dmitriq.shukhin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8443-2641</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник научно-методического отдела микологии и гельминтологии, </p><p>140150, Московская обл., г. Раменское, р.п. Быково, ул. Пограничная, д. 32 г</p></bio><bio xml:lang="en"><p>senior researcher of the research and methodological department of mycology and helminthology,</p><p>140150, Moscow region, Ramenskoye district, Bykovo, Pogranichnaya Str., 32</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1613-1764</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Копина</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kopina</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат сельскохозяйственных наук, старший научный сотрудник, начальник научно-методического отдела микологии и гельминтологии,</p><p>140150, Московская обл., г. Раменское, р.п. Быково, ул. Пограничная, д. 32 г</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Agricultural Sciences, senior researcher, head of the research and methodological department of mycology and helminthology, </p><p>140150, Moscow region, Ramenskoye district, Bykovo, Pogranichnaya Str., 32</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Всероссийский центр карантина растений»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Institution “All-Russian Center for Plant Quarantine” (FGBU “VNIIKR”)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>44</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ручков Е.Р., Шухин Д.И., Кузнецова А.А., Копина М.Б., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ручков Е.Р., Шухин Д.И., Кузнецова А.А., Копина М.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ruchkov E.R., Shukhin D.I., Kuznetsova A.A., Kopina M.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zhros.online/jour/article/view/1917">https://www.zhros.online/jour/article/view/1917</self-uri><abstract><p>Россия занимает лидирующее положение среди крупнейших производителей и экспортеров пшеницы. Одними из ключевых требований к биологической безопасности отечественной зерновой продукции являются фитосанитарные требования стран-импортеров. В отношении фитопатогенных микромицетов соответствие зерновой продукции определяется их полным отсутствием или минимально допустимым содержанием в партии. При отгрузке экспортируемой продукции необходимо в сжатые сроки проводить фитосанитарную оценку партии растительной продукции. В статье оценено влияние предложенного метода пробоподготовки семян зерновых культур на качество экстрагируемой ДНК грибных возбудителей. Целью проводимых исследований являлась оптимизация методов пробоподготовки зерновой продукции к экстракции нуклеиновых кислот с дальнейшей идентификацией для сокращения проведения лабораторных исследований. Разработка современных, достоверных и низкотрудозатратных методов диагностики фитопатогенов в растительной продукции представляется актуальной задачей. Для исследования зерно пшеницы, ячменя и ржи искусственно инокулировали такими грибными патогенами, как Parastagonospora nodorum – возбудитель септориоза колоса и Alternaria infectoria – возбудитель альтернариоза. Заражение производили путем замачивания зерна в суспензии спор с последующей инкубацией. Для оценки заражения использовали классические методы микологии, а также запатентованный метод Е.Ю. Тороповой. Идентификацию патогенов проводили методом классической ПЦР с использованием специфичных для целевых объектов праймеров. Дана оценка чувствительности предложенного метода экстракции для каждой из исследуемых зерновых культур. Метод позволяет выявлять целевые объекты даже при минимальном количестве пораженных зерен в образце (1–5 зараженных семян на 195–199 здоровых). Сопутствующие патогены не выявлены, при проведении ПЦР-анализа ложноположительные результаты получены не были. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Russia occupies a leading position among the largest wheat producers and exporters. One of the key requirements for the biological safety of domestic grain products is the phytosanitary requirements of importing countries. The conformity of grain products with regard to phytopathogenic micromycetes is determined by their complete absence or the minimum content in the batch. When shipping exported products, it is necessary to carry out a phytosanitary estimation of a batch of plant products in a short time. In the current paper there has been estimated the effect of the proposed method of sample preparation of grain crop seeds on the quality of an isolated fungal pathogens’ DNA. The purpose of the study was to optimize the methods of sample preparation of grain products for the extraction of nucleic acids with further identification to reduce laboratory trials. The development of modern, reliable and low labor-consuming methods for diagnosing phytopathogens in plant products is of great urgency. In order to conduct the current research, wheat, barley and rye kernels were artificially inoculated with such fungal pathogens as Parastagonospora nodorum, the causative agent of Septoria leaf spot, and Alternaria infectoria, the causative agent of Alternaria leaf spot. The infection was carried out by soaking the kernels in a spore suspension followed by incubation. In order to assess infection, there were used the classical methods of mycology, as well as the patented E.Yu. Toropova’s method. The pathogens were identified by a classical PCR analysis using the target-specific primers. There has been given an assessment of the sensitivity of the proposed extraction method for each of the studied crops. The method allows identifying target objects even with a minimum number of infected kernels in the sample (1–5 infected seeds per 195–199 healthy ones). There were not identified any related pathogens, and there were no false-positive results during the conducted PCR analysis. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зерно</kwd><kwd>выделение ДНК</kwd><kwd>фитопатогены</kwd><kwd>септориоз колоса</kwd><kwd>альтернариоз зерновых</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>kernels</kwd><kwd>DNA isolation</kwd><kwd>phytopathogens</kwd><kwd>Septoria spot of a head</kwd><kwd>Alternaria spot of grain crops</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ данных. Таможенная статистика внешней торговли РФ [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://stat.customs.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analiz dannykh. Tamozhennaya statistika vneshnei torgovli RF [Data analysis // Customs statistics of foreign trade of the Russian Federation] [Elektronnyi resurs]. Rezhim dostupa: http://stat.customs.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазурин Е.С., Копина М.Б., Шероколава Н.А. Контроль достоверности результатов фитосанитарной экспертизы при использовании молекулярных методов диагностики // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Агрономия и животноводство. 2012. № 3. C 31–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazurin E.S., Kopina M.B., Sherokolava N.A. Kontrol' dostovernosti rezul'tatov fitosanitarnoi ekspertizy pri ispol'zovanii molekulyarnykh metodov diagnostiki [Control of the reliability of the results of phytosanitary examination when using molecular diagnostic methods] // Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Agronomiya i zhivotnovodstvo. 2012. № 3. S. 31–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябушкина Н.А., Омашева М.Е., Галиакпаров Н.Н. Специфика выделения ДНК из растительных объектов // Биотехнология. Теория и практика. 2012. № 2. С. 9–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryabushkina N.A., Omasheva M.E., Galiakparov N.N. Spetsifika vydeleniya DNK iz rastitel'nykh ob"ektov [Specifics of DNA extraction from plant objects] // Biotekhnologiya. Teoriya i praktika. 2012. № 2. S. 9–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beck J. J., Ligon J.M. Polymerase chain reaction assays for the detection of Stagonospora nodorum and Septoria tritici in wheat // Phytopathology. 1995. Vol. 85, № 3. Р. 319–324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beck J.J., Ligon J.M. Polymerase chain reaction assays for the detection of Stagonospora nodorum and Septoria tritici in wheat // Phytopathology. 1995. Vol. 85, № 3. P. 319–324.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glasel J.A. Validity of nucleic acid purities monitored by 260nm/280nm absorbance ratios // Biotechniques. 1995. Vol. 18, № 1. Р. 62–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glasel J.A. Validity of nucleic acid purities monitored by 260nm/280nm absorbance ratios // Biotechniques. 1995. Vol. 18, № 1. S. 62–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pavón M.Á. et al. PCR detection and identification of Alternaria species-groups in processed foods based on the genetic marker Alt a 1 // Food Control. 2010. Vol. 21, № 12. Р. 1745–1756.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavón M.Á. et al. PCR detection and identification of Alternaria species-groups in processed foods based on the genetic marker Alt a 1 // Food Control. 2010. Vol. 21, № 12. P. 1745–1756.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russell D.W., Sambrook J. Molecular cloning: a laboratory manual. Cold Spring Harbor, NY: Cold Spring Harbor Laboratory, 2001. Vol. 1. Р. 112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russell D.W., Sambrook J. Molecular cloning: a laboratory manual. Cold Spring Harbor, NY: Cold Spring Harbor Laboratory, 2001. Vol. 1. P. 112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samson R.A. et al. Food and Indoor Fungi. Westerdijk Fungal Biodiversity Institute, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samson R.A. et al. Food and Indoor Fungi. Westerdijk Fungal Biodiversity Institute, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simmons E.G. Alternaria: an identification manual. Utrecht: Centralblatt fur Schimmelculturs, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simmons E.G. Alternaria: an identification manual. Utrecht: Centralblatt fur Schimmelculturs, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
